Uma nova gatinha? / A new kitten?

Esta foi abandonada (suspiro...) junto ao meu trabalho. Esteve dois dias a esconder-se no jardim e a miar desesperadamente. Uma pessoa que mora nas imediações trouxe-lhe comida (uma papa feita com arroz e peru cozidos), os seguranças puseram uma caixa de cartão junto a uns arbustos para que se abrigasse.
É linda; é arraçada de siamês (tem olhos azuis e um nó na cauda)e tem o pelo cinza e comprido (sobretudo na cauda); não tenho a certeza se é uma característica dos siameses, mas é estrábica (o meu gato João também era assim).
Já estava em casa quando me telefonaram a dizer que a tinham apanhado. Saí à pressa e por isso esqueci a caixa de transporte. Não foi necessária porque é muito mansa, muito tranquila.
A senhora que a apanhou tinha-a dentro da carteira, para que não se assustasse. Deu-me a comida que tinha preparado mas passei no supermercado e comprei-lhe leite para gatinhos e alguma comida extra. Não sabe usar a caixa de areia, vou ter que ensiná-la.
Por acaso, a caixa de areia e as tigelas para a comida são da cor dos olhos dela.

A kitten was left near my office, where she spent two days meowing and hiding from people.
A lady gave her food and the security guys watched over her (even put a cardboard box, hoping that she would sleep there).
She's a beauty - clear blue eyes, grey long fur (especially the tail).
I took her home yesterday - I'm almost sure I'll keep her, unless a friend of mine takes her. The litter tray and the bowls I got are the same colour as her eyes!